At The National Institute of Justice was held the first meeting of the NIJ Partners Committee. The event took place on April 29, 2024 and brought together representatives of partner institutions, civil society and project implementers, who, through the assistance provided, support the transformations within the Institute.
La Institutul Național al Justiției s-a desfășurat prima ședință a Comitetului Partenerilor INJ. Evenimentul a avut loc la 29 aprilie 2024 și a întrunit reprezentanți ai instituțiilor-partenere, ai societății civile și implementatori de proiecte, care, prin asistența oferită, susțin transformările din cadrul Institutului.
The graduation ceremony of a new promotion of future judges and prosecutors took place today, April 29, 2024, at the premises of the National Institute of Justice. After 18 months of studies, the 10 candidates to the position of judge and 15 candidates to the position of prosecutor have received their graduation certificates. At the solemn ceremony, which began with the honor of the National Anthem of the Republic of Moldova, attended representatives of the key institutions of the legal system, members of the Graduation Commission, trainers and NIJ employees.
Ceremonia de absolvire a unei noi promoții de viitori judecători și procurori a avut loc astăzi, 29 aprilie 2024, în incinta Institutului Național al Justiției. După 18 luni de studii, cei 10 candidați la funcția de judecător și 15 candidați la funcția de procuror și-au primit atestatele de absolvire. La festivitatea solemnă, care a început cu onorarea Imnului de Stat al Republicii Moldova, au participat reprezentanți ai instituțiilor-cheie din sistemului de drept, membri ai Comisiei de absolvire, formatori și angajați ai INJ.
On Thursday, April 25, 2024, the National Institute of Justice was visited by the French liaison magistrate with competences for the Republic of Moldova, Romania and Bulgaria, Simona Pavel, to discuss on topics of common interest with the Ad interim Director of the NIJ, Adrian Cerbu.
Joi, 25 aprilie 2024, Institutul Național al Justiției a fost vizitat de magistratul de legătură francez cu competențe pentru Republica Moldova, România și Bulgaria, Simona Pavel, pentru a avea discuții privind subiecte de interes comun cu Directorul interimar INJ, Adrian Cerbu.
