În vederea stabilirii unor relații bilaterale pe termen lung și a eficientizării procesului de formare judiciară, miercuri, 21 noiembrie 2019, Directorul Institutului Național al Justiției din Republica Moldova, Diana Scobioală, și Directorul Înaltei Școli de Justiție din Georgia, Vano Bolkvadze, au semnat un acord de colaborare între instituțiile pe care le conduc.
An exchange of experience between the trainees of the National Institute of Justice of the Republic of Moldova and the justice auditors of the National Institute of Magistracy of Romania took place on November 11-15, 2019.
Schimb de experiență între audienții Institutului Național al Justiției din Republica Moldova și auditorii de justiție ai Institutului Național al Magistraturii din România a avut loc în perioada 11-15 noiembrie 2019.
New knowledge and effective tools for investigating hate crimes have learned the participants of the international training of trainers "Prosecutors and Hate Crime Training" (PAHCT). The activity took place on November 11-13, 2019, in Vienna, and was intended for a group of prosecutors from Armenia, the Czech Republic, Finland, North Macedonia, Poland, the Republic of Moldova and Spain.
Cunoștințe noi și instrumente efective de investigație a infracțiunilor motivate de ură au însușit participanții seminarului internațional de formare formatori „Procurorii și formarea în domeniul infracțiunilor motivate de ură (PAHCT)”. Activitatea a avut loc în perioada 11-13 noiembrie 2019, la Viena, și a fost destinată unui grup de procurori din Armenia, Cehia, Finlanda, Macedonia de Nord, Polonia, Republica Moldova și Spania.
On Friday, November 8, 2019, the first webinar on the experience of the Republic of Moldova in optimizing the management of judicial time and of the act of justice, as a public service, by applying the tools of the European Commission for the Efficiency of Justice (CEPEJ) was held.
Vineri, 8 noiembrie 2019, a avut loc primul webinar privind experiența Republicii Moldova în vederea optimizării gestiunii timpului judiciar şi a actului de justiţie, ca serviciu public, prin aplicarea instrumentelor Comisiei Europene pentru Eficienţa Justiţiei (CEPEJ).
At the National Institute of Justice was launched today, November 6, 2019, the Report on monitoring the selectivity of criminal justice. The event took place within the round table "The challenges of selective justice in the Republic of Moldova: findings, ideas and solutions" which brought together representatives of the justice sector and public authorities, as well as representatives of civil society and the media.
La Institutul Național al Justiției a fost lansat, astăzi, 6 noiembrie 2019, Raportul de monitorizare a selectivității justiției penale. Evenimentul a avut loc în cadrul mesei rotunde „Provocările justiției selective în Republica Moldova: constatări, idei și soluții” care a reunit exponenți ai sectorului justiției și ai autorităților publice, precum și reprezentanți ai societății civile și ai mass-mediei.
