14. 04. 2023
More and more legal professionals are becoming aware of the needs and challenges faced by child victims and witnesses of crimes. However, it is imperative that effective measures are applied to ensure that procedures are carried out in an adaptable and sensitive manner to the needs of children. In this regard, the National Institute of Justice, in cooperation with the National Center for the Prevention of Child Abuse (CNPAC) and the Ministry of Justice, launched on Wednesday, April 12, 2023, the online training programs "Child-friendly justice for victims/witnesses of crime - multidisciplinary response to violence against children" and "Training program for interviewers in the field of interviewing child victims/witnesses".
Tot mai mulți profesioniști din domeniul juridic conștientizează nevoile și provocările cu care se confruntă copiii victime și martori ai infracțiunilor. Cu toate acestea, este imperativ să fie aplicate măsuri eficiente pentru a se asigura că procedurile procesuale sunt desfășurate într-o manieră adaptabilă și sensibilă la necesitățile copiilor. În acest sens, Institutul Național al Justiției în cooperare cu Centrul Național de Prevenire a Abuzului Față de Copii (CNPAC) și Ministerul Justiției, au lansat miercuri, 12 aprilie 2023, programele de instruire online „Justiție prietenoasă copilului victimă/martor a infracțiunilor – răspunsul multidisciplinar la violența împotriva copiilor” și „Programul de formare a intervievatorilor în domeniul audierii copilului victimă/martor”.
On Wednesday, April 12th, 2023, the first videoconference meeting of the technical committee of the regional project of the European Union and the Council of Europe "Women's Access to Justice: Implementation of the Council of Europe Standards on Gender Equality and Violence against Women" took place. The new project will continue and develop the results of the previous project "Women's Access to Justice: Implementation of the Istanbul Convention and other European standards on gender equality", which was part of the Partnership for Good Governance, Phase II.
Miercuri, 12 aprilie 2023, în format de videoconferință, a avut loc prima reuniune a comitetului tehnic al proiectului regional al Uniunii Europene și al Consiliului Europei „Accesul femeilor la justiție: implementarea standardelor Consiliului Europei privind egalitatea de gen și violența împotriva femeilor”. Noul proiect va continua și și va dezvolta rezultatele proiectului anterior „Accesul femeilor la justiție: implementarea Convenției de la Istanbul și a altor standarde europene privind egalitatea de gen”, care a fost parte a Parteneriatului pentru Buna Guvernare, faza a II-a.
In order to familiarize young students with the activity, role, and place of the National Institute of Justice in the justice system of the Republic of Moldova, as well as to encourage them to participate in the admission competition for initial training courses to become judges and prosecutors and to feel the pulse of a court process, the National Institute of Justice opened its doors to its potential audience.
În vederea familiarizării tinerilor juriști despre activitatea, rolul și locul INJ în sistemul de justiție al Republicii Moldova, precum și de a-i încuraja să participe la concursul de admitere la cursurile de formare inițială pentru a deveni judecători și procurori și a-i face să simtă pulsul unui proces de judecată, Institutul Național al Justiției și-a deschis ușile potențialilor săi audienți.